สวัสดีเยาชนที่รักทุกคน

          เราเข้าสู่ช่วงสุดท้ายปลายปี ค.ศ. 2011 มีเหตุการณ์ต่าง ๆ มากมายเกิดขึ้นในปีนี้ซึ่งถือว่าเป็นประวัติศาสตร์หน้าสำคัญของเมืองไทยแบบที่ต้องจารึกไว้ ที่เรียกว่า “ยากที่จะลืม” จึงมีคนบอกว่าอะไรที่กระทบใจมันยากที่จะลืม ไม่พูดเรื่องนี้คงไม่ได้ นั่นคือเราพบกับมหาอุทกภัยครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายสิบปี วัดหลาย ๆ แห่งของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ได้รับผลกระทบทั้งทางตรงและทางอ้อม ครอบครัวของเยาวชนหลายคนก็อาจจะเป็นผู้ประสบภัยไปด้วยเช่นกัน พ่อจึงขอแสดงความเห็นใจบรรดาครอบครัวของเยาวชนที่ได้รับผลกระทบในครั้งนี้ด้วยและขอให้สามารถฟื้นฟูกลับสู่สภาวะปกติโดยเร็วที่สุด  น้ำท่วมบ้านนั้นเราสามารถฟื้นฟูได้แต่ถ้าน้ำท่วมใจของเราแล้วยากที่จะฟื้นฟู ฉะนั้นจึงอย่าท้อแท้ใจนะครับ ขอเป็นกำลังใจในการเผชิญกับปัญหาอุปสรรคต่าง ๆ และขอฝากว่า “แม้น้ำท่วมบ้าน แต่อย่าให้ท่วมใจ” ก็แล้วกัน

          เยาวชนที่รัก จากห้วงเวลาที่ผ่านมาใช่ว่าจะมีแต่เรื่องไม่ดี เรื่องมหามงคลก็มีเช่นกัน ปีนี้เป็นปีที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของเรามีพระชนมายุครบ 7 รอบ 84 พรรษา เป็นความปิติยินดีของเหล่าพสกนิกรชาวไทย เราผู้เป็นคริสตชนต้องร่วมชื่นชมยินดีด้วย เพราะประเทศไทยของเราสามารถมีเสรีภาพทางการนับถือศาสนาเพราะว่ามีพระองค์ท่านเป็นองค์อุปถัมภ์ของทุกศาสนา ได้อ่านบทความหนึ่งน่าประทับใจเลยอยากนำมาแบ่งปัน เราเรียกพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของเราว่า “ในหลวง” ในบทความนี้บอกว่า ที่มาของคำว่าในหลวงนี้น่าจะใช้กันมาตั้งแต่รัชกาลที่ 4 สันนิษฐานว่าคำนี้น่าจะมาจากสองทางคือ หนื่งมาจากคำว่า นายหลวงหรือนายของหลวง เป็นนายของคนหลวงหรือผู้รับราชการ แล้วกร่อนเสียงนายเป็นใน  สอง มาจากคำว่า ในวังหลวง เพราะคนในสมัยก่อน ไม่รู้จักพระนามเต็ม ๆ ของพระมหากษัตริย์ จึงเรียกชื่อของท่านแทนโดยเอาชื่อวังของท่าน คำว่า ในหลวงจึงน่าจะกร่อนคำ มาจากคำว่า “ในวังหลวง” หรือ “พระมหากษัตริย์ในพระบรมมหาราชวัง” ผู้เขียนทิ้งท้ายว่า แม้คำว่า “ในหลวง” จะมาจากคำว่า “ในวังหลวง” แต่ทุกวันนี้พระองค์ไม่ได้อยู่แค่ในวังหลวงอีกแล้ว แต่ว่าประทับอยู่ “ในหัวใจ” ของเราทุกคนเสมอ

          ที่กล่าวมาทั้งสองเรื่องข้างต้นนี้ ต้องการจะนำเข้าสู่โอกาสเทศกาลสำคัญของเราคริสตชนทั้งหลายเพราะเรากำลังจะเฉลิมฉลองพระคริสตสมภพ พ่อเชื่อว่าเยาวชนหลายคนในหลาย ๆ วัดคงมีการเตรียมการต่าง ๆ ในเทศกาลพระคริสตสมภพ ไม่ว่าจะเป็นการจัดงานรื่นเริง การละเล่นต่าง ๆ พิธีกรรมที่ต้องจัดขึ้นในค่ำคืนวันพระคริสตสมภพ ฯลฯ แต่ที่สำคัญกว่านั้น วัดหลายวัดได้มีการสร้างถ้ำพระกุมารขึ้น ทั้งในวัดและสถานที่ต่าง ๆ หลายคนพยายามจินตนาการสร้างถ้ำพระกุมารหลาย ๆ รูปแบบแต่ยังไม่ได้ข้อสรุปว่าถ้ำพระกุมารแท้จริงรูปแบบควรเป็นอย่างไร สำหรับพ่อขอเน้นย้ำที่ว่าให้พระองค์บังเกิด “ในหัวใจ” ของเราทุกคนซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญมากกว่า

          เยาวชนที่รัก การมาบังเกิดของพระกุมารในหัวใจของเรานั้น ต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองให้เป็นคนที่ดีขึ้น มีความรัก มีสันติ มีการให้อภัย มีความรื่นเริงใจ เราจึงจะพบความชื่นชมยินดีอย่างแท้จริง ขอพระกุมารเจ้าบังเกิดและประทับอยู่ในหัวใจของเราทุกคน ขอพระกุมารเจ้าอำนวยพรให้ครอบครัวของเยาวชนทุกคนมีความสุขอย่างเต็มเปี่ยมเสมอ

 Merry Christmas and Happy New Year 2012